The emotion-packed O’Jays on a stellar mid-tempo groove from 1966, the cream of their mid-‘60s time on the Imperial label