Part of the sheer joy of Light In The Attic’s excavation of Lee Hazlewood’s back catalogue has been exploring the output of his own