Bára Gísladóttir – the worlds within our petty voids